• Luccia Haughton

Scheming Through the Zombie Apocalypse

Through one of the most trusted translation agencies I work for, I started translating short game descriptions for indie games.

Please find a sample of the original text and my translation below:




Con your way through the zombie apocalypse

‘Scheming Through The Zombie Apocalypse: The Beginning’ is the first episode of an episodic adventure game set in an anthropomorphic animal society. Help Hank & Larry find food and loot to survive through the harsh zombie infested streets by convincing other animals to do the work for you!

Use Hank’s old salesmen techniques to convince other characters to help you loot items!

Featuring fully voiced dialog, experience a funny adult themed zombie apocalypse story.


Schummel deinen Weg durch die Zombie-Apokalypse

‚Scheming Through The Zombie Apocalypse: The Beginning' ist das erste Kapitel eines episodischen Abenteuerspiels, das in einer anthropomorphen Tiergesellschaft spielt. Hilf Hank & Larry, Nahrung und Beute zu finden, um durch die von Zombie heimgesuchten Straßen zu überleben, indem du andere Tiere davon überzeugst, die Arbeit für dich zu erledigen!

Benutze Hanks alte Verkäufer-Techniken, um andere Charaktere davon zu überzeugen, dir zu helfen, Gegenstände zu plündern!

Mit einem voll stimmigen Dialog erlebst du eine lustige, erwachsene Zombie-Apokalypse-Geschichte.



All media belongs to Entertainment Forge

4 views